Яндекс внедрил функцию автоматической озвучки на русский язык зарубежных видеороликов

Англоязычные ролики на YouTube, Vimeo и других популярных платформах теперь можно смотреть в русскоязычной озвучке с новой технологией автоматического перевода видео. О истории появления возможности рассказал руководитель Яндекс.Браузера Роман Иванов. Это настоящий закадровый перевод с мужским и женским голосами — оригинальная дорожка приглушается и на неё накладывается новая. Перевод работает в Яндекс.Браузере для десктопов и Android, а …

Яндекс.Браузер стал первым браузером для Android с переводом текста на изображениях

Компания «Яндекс» выпустила крупное обновление для двух своих программных продуктов на Android. Разработчики научили приложения «Яндекс» и «Яндекс.Браузер» переводить текст с изображений на экране. Чтобы воспользоваться инструментом, необходимо включить автоматический перевод или активировать его при помощи специальных клавиш в окне браузера. Функция пока доступна только пользователям Android, но до конца года она появится на iOS. …

Яндекс представил технологию автоматического перевода и озвучивания видео

Яндекс показал прототип машинного перевода видео. Новая технология, не имеющая аналогов в мире, объединит в себе машинный перевод, технологии биометрии, распознавания и синтеза речи. Благодаря ей пользователи Яндекс.Браузера смогут смотреть ролики на иностранном языке с закадровым переводом. Увидеть, как работает прототип, можно уже сейчас. «В интернете очень много полезного контента, который недоступен людям из-за языкового …

«Яндекс» запустил новую технологию прогноза погоды. Она учитывает данные пользователей

Технология Meteum 2.0 поможет «Яндексу» делать более точные прогнозы погоды с использованием алгоритмов машинного обучения, учитывающих необычные факторы. По данным компании, это первая система, получающая данные для обучения не только от метеоприборов и метеорологических станций, — в расчёт идут и сообщения пользователей. По информации «Яндекса», использование новой версии Meteum позволило на 20 % точнее делать краткосрочный …